Games–Howell: use existing Columna implementation, but never downgrade failed range probabilities to unadjusted t tests. Guards cover the existing range API's df domain.
Optional
Games–Howell: use existing Columna implementation, but never downgrade failed range probabilities to unadjusted t tests. Guards cover the existing range API's df domain.